6i. Eenzel Konsonanten: s
-
De mëllen s gëtt ëmmer eenzel geschriwwen, ob hanner engem kuerzen oder hanner engem laange Vokal:
bëselen, Kisel, rosen, schmusen, Tasen, Wisen
-
Beim schaarfen s steet am Wuert ss:
baussen, Bussen, iessen, Kreesser, Geheimnisser
-
Beim schaarfen s steet um Enn vum Wuert hanner engem laange Vokal am Prinzip s (du hues, Ris), ausser am Däitsche gëtt et e Parallelwuert mat ss, ß, chs oder z:
Strooss (dt. Straße), Wuess (dt. Wachs), Weess (dt. Weizen)
-
Hanner engem kuerze Vokal gëtt den s, dee schaarf gelies gëtt, ëmmer ss geschriwwen: du bass, Floss, wëssen
Remark 1:
Den däitschen ß gëtt et am Lëtzebuergeschen net. Déi entspriechend Wierder ginn ëmmer mat ss geschriwwen: Flooss
Remark 2 (betrëfft de Punkt a.):
A Friemwierder kann och en x oder en z fir de mëllen s geschriwwe ginn: Sixième, Gazette
Remark 3 (betrëfft de Punkt b.):
A Friemwierder kann och en c, ç oder t fir de schaarfen s geschriwwe ginn: Ceinture, Demokratie, Farce, Garçon
|
|