Ortho-Trainer
D'Lëtzebuerger Orthografie mam Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch
 viregt Säit   nächst Säit 

6f. Eenzel Konsonanten: h

  1. De Konsonant h gëtt nëmme geschriwwen, wann en och geschwat gëtt:
    hannen, hatt, haut
    doheem, geheien
  2. De stommen h gëtt et am lëtzebuer­gesche System net:
    Drot, Gefor, no, Rei, Réi, Weier
    E kann deemno net benotzt ginn, fir d'Längt vun engem Vokal ze markéieren:
    Anung, berüümt, Bün, Leem
  3. A verschiddenen international gebräichleche Wierder oder Fachausdréck a bei Nimm bleift den h stoen:
    Mittelohrentzündung, Ohn, Rhäin
  4. Bei de Wierder aus dem Griichesche gi ch, rh an th am Prinzip bäibehalen:
    Athleet, Chouer, Chrëschtdag, Rhetorik, Rhythmus

Ausnam (betrëfft de Punkt b.):

D'Variant mam däitschen h ass méiglech bei Wierder, déi ouni h iwwer dem Liesen net gutt erkannt ginn:
Fernsee Fernseh, Hellseeër Hellseher

zls.lu  Zenter fir d'Lëtzebuerger Sprooch   |   Lëtzebuerger Online Dictionnaire   lod.lu